|
超级版主
|
楼主
大 中
小 发表于 2007-9-22 08:48 只看该作者
10分钟口语 （第3期）
我是个夜猫子。 $ f1 E g* R. W9 d
I'm a night person. *“早上起不来”的意思。; V6 y( q% D+ p: ]
I'm a night person. (我是个夜猫子。)
4 ~1 C0 L! Q" }8 @' W7 nI'm not. (我可不是。)
# P! Q" |" b6 r+ ]/ q8 c) w% n9 [I'm a morning person. (我喜欢早起。)
# K, l2 z' v- i4 ]. R9 D( Z
- k. H2 v% d. u4 f. o( u5 Z3 T$ B我是用咖啡来提神的。
3 [8 l- } p4 s- wCoffee wakes me up.' M% G6 \- f9 v- A$ T* r+ j0 L, H3 s
Coffee gets me going. 1 I+ S' H. @$ X) P1 }# Z
S* q3 b+ p/ W% w- u `1 F
刷牙了吗?
1 Z" {$ b$ P9 \! ODid you brush your teeth?' ^" B; M E0 L8 T, L. r
Have you brushed your teeth?
3 s& i1 Q/ _# J$ q4 T4 J$ M5 |; K( g7 w" L5 i. f8 ?
我得梳梳头了。 # P& }! p* o4 C' D7 O4 K4 w4 k
I have to comb my hair. , P- w1 B/ O' Z& M
) u S" n3 g e2 |穿什么好呢?
7 J' V5 ]- y% Z& i1 }What should I wear?; K! o" Q, O7 u" W. p# c/ `, S
What should I wear? (穿什么好呢?)4 X* M3 s+ u5 `
The red one. (穿红的吧!)
0 t8 I7 S# F- ?3 B2 ^+ |Which dress should I wear?+ U) x6 D' H. W& b. O; u
Which one should I wear?7 P& L, n4 p& d' v6 L* e
What should I put on?
T9 m+ k- r6 o+ T0 U u' A, L. F+ u" X9 e
快换衣服。 # I) v' Z. B1 _' c( Q: [0 i. @; S
Hurry up and get dressed.& X# K0 ^( j F/ s" m' o, h0 L. O
Hurry up and get dressed. (快换衣服。)
# U' W* Z+ N& @( M5 u0 B; a' Q" ~* KWhy? (干嘛?), Q/ z6 B- B0 y) ]* @
- d0 G |0 _' J把睡衣收好。
: B4 W! s& N+ ^: RPut those pajamas away!0 k$ s' T% j. J; m
Put those pajamas away! (把睡衣收好。)
+ ]# w# W" {; l1 zOh, I'm washing those. (啊，我正要洗呢。)
& @! ?1 E" ]* z+ |8 A9 Z' N. a! c6 |# S8 V
我走了，妈妈。 7 f/ r, p& A7 | S
I'm leaving. Bye mom!
8 Z6 X; K/ o7 x* l. OI'm leaving. Bye mom! (我走了。妈妈再见!)
8 X1 | J6 V8 X3 r% W! ~' d/ `- GStudy hard. (好好学习啊!)
" v& u' [9 l. G$ U$ K( `* VI'll see you when I get back.
/ R/ z* Q9 w CI'm taking off now.) J2 r3 \# c3 q F( U+ ]4 s w
See you.7 M6 a4 K P" h$ Y! y% A. @
See you later. ! s5 i* {4 @3 y3 c3 L
; r! q' |0 E" ~0 X今天我们逃学吧。 ( w0 ?3 Q0 ^+ [" |( }- x
Let's play hooky today! *play hooky为俚语“逃学”。; m5 F. D/ H( o! J. R
Let's play hooky today! (今天我们逃学吧。)
$ Y- S+ k a- ~9 `( _1 K7 p2 }Yeah, let's. (好哇，走吧!) ; j6 g! I$ ]1 n g! O0 ^, w' Q
4 b0 k- U; H5 J% A& K# R1 j
你毛衣穿反了。
: R1 O6 E U1 }9 jYou're wearing your sweater inside out.
! J0 x& k2 g' z' o' ^/ N& W% C5 x/ yYou have your sweater on inside out. ) X! I% o* P1 ~2 `2 |, D! J
0 i# R- s/ g% q
|
