゛华丽邂逅 ロWhere do I begin゛

7 ^. t5 |, u: i) Z4 u
/ [" c$ }/ T5 l7 ]2 q; Y

- F5 K; }  ~1 ]1 ]% \# d0 [5 f( r( j7 H7 e+ B6 k+ Q. c
『转』/ Z# k. c; |6 P2 j6 Q( ~9 t
熟悉钢琴的朋友一定会对这首爵士的旋律不陌生
8 C# i6 d, v- K, \
6 A8 b& |( x9 m4 e4 e9 ]/ h, a  C这首歌就是改编自钢琴曲｛爱的故事｝1 @, k# R- W% q5 C8 z& M

! \+ R& u# \8 M1 U, S融和了蓝调与爵士的音乐风格
! U5 N' w( \# {& X3 T# n
7 x" t/ E4 i& h是来自法国的atricia Kaas用其独特的嗓音对这首｛爱的故事｝（love story）进行重新的诠释( V5 J3 `  z) x' `3 e/ t
- J* f; o6 U0 T1 b9 s4 M
这也是一场传统钢琴曲和爵士情歌的完美邂逅/ f# N3 B/ w, F% U
: U; g/ N% M, C

$ h) A8 ]5 _3 X( ]% }  i. I5 J
1 t9 u' O, B4 t$ w5 t如果有这么一架钢琴，一曲JAZZ，一个海滩……5 ^: Y" a/ U' I0 B" [* e

" {3 f9 v- m. x& n$ o" f6 a! h我便愿与世无争，沉醉在这样的华美邂逅中～* ~0 W* A) S* O1 G& c9 l
- |4 u" v- ~1 O

6 L1 E) r2 u3 |  M
8 X$ m/ g5 v$ R( ^: b8 f  q" g/ `+ V8 O% k* ?
* ]  f/ q5 d8 {6 t- b# W
- \7 R9 t$ v5 Y3 G4 E
右击下载^_^7 {0 }/ W" U' T8 I1 M
9 }$ B. d; \' [3 |
3 A6 q- m# A5 b
. s7 j. j! }# Q2 y7 d
% s( A! C6 w* c; D) x! A9 E
5 V( t0 m2 R  m8 r( W  E$ Y/ k
Where do I begin－－Patricia Kaas* V5 y  Y5 S& M( e( v
5 z0 {4 @$ t8 c
Where do I begin
: h& w5 [" |% w7 J% pTo tell the story of how great a love can be# z5 u% P  |$ p) N2 G
The sweet love story that is older than the sea8 \' u) S, [1 v
The simple truth about the love she brings to me
: c6 v2 W: v7 C" Q2 t7 zWhere do I start1 U5 z& T7 [' h3 y6 m( v0 v
' E# i9 G/ e/ g5 J( f1 N1 v
With his first hello
) u+ P$ g# L5 [+ kHe gave a meaning to this empty world of mine
1 G2 s9 `( \9 O0 A: K- t2 y# VThere'd never be another love, another time
+ ^0 e1 {% A  j# X& `. M/ IHe came into my life and made the living fine1 @/ _4 M$ b$ Y( @3 B% a
He fills my heart, w' B! u' L& E  f
$ [8 L6 x% s3 Q
He fills my heart with every special things+ c1 Q- Y! b7 ~/ x, w7 [2 t5 x" i
With angel songs, with wild imaginings/ c  ], C" m6 P0 ~- V% {' x9 A
He fills my soul with so much love
/ P# v) L4 |) T' r9 qThat anywhere I go, I'm never lonely
9 C) |2 f4 q% H( B8 iWith her along who could be lonely+ Y/ G- [  \# E' P
I reach for her hand, it's always there
' B7 N) L4 g- T5 V* }/ o& d  O7 [! j
How long does it last
# V1 ~! `5 y; M1 e6 S% k( r  eCan love be measured by the hours in a day
' \. b, ^% E& ~I have no answers now but this much I can say3 s3 F+ R: D+ P9 b2 {
I know I'll need her till the stars all burn away( ^$ B# L. e+ D9 O; M# A7 x9 E* Z. I
And he'll be there. k1 x% F! u2 z( k3 o! e

. g) Y+ B& n+ t) L% g, H' H+ |歌词大意：2 }! D' H( V8 R2 U2 k

8 o1 k' C% f! a; E' u我从哪儿说起，来赞美爱情有多么伟大，! f) f: t2 n4 f& W0 u% {, @
这甜蜜的爱情故事，比大海更古老，
% D  a2 O, K# F  B8 S5 i  d这爱情的真谛，是她带给我,
, [. ^) U* N9 i! i: P+ y: T2 f我从哪儿说起？她的第一次问候，使我空虚的人生有了意义；; @/ r9 A0 m* h4 e3 K" b$ c
无论何时，再也不会有如此的爱。/ e- w  _. q( d
爱情能延续多久？它的长短怎能以时日来衡量？
7 `4 P9 s# `, U! u3 k) b# O& w我现在无以对答，但有一点我敢保证：, e0 g6 d3 b! [( W; Z) V
我知道我需要她，直到群星燃尽，而她仍依旧
+ W+ {! v$ s1 P' {( ^8 O/ ~$ u0 Q+ d$ ?( v6 ~! Y! p

7 A' t+ p. w7 T) v/ M4 D  d0 s* ?, S0 B& `: B( y) D7 J2 x

5 k( ?. `+ A- m  `$ ]+ ?$ C- T; s- I0 ~( E
/ A) T) w" n5 Z" s$ m( T! }/ P
0 {4 E) T$ h4 L! y6 B- R& u
被视作法国麦当娜的派翠西亚.凯丝(Patricia Kaas),用其独特的嗓音演绎融合流行、蓝调与爵' u0 ]+ D( g) W/ R. G5 w* r: f
士风格的音乐和纤细、婀娜多姿的身材， 火热的肢体语言征服了无数乐迷的心。 早在席琳.狄翁还! M/ @0 x3 h& z& {% w' z7 D
没走红之前，派翠西亚.凯丝就凭她的法语音乐打入国际。派翠西亚.凯丝， 不仅是当今法国最顶尖
5 W$ X! m. F* |* V  V的女艺人，更是全球最畅销的法语艺人之一。在派翠西亚.凯丝十五年的歌唱生涯中, 唱片总销售量
  l) \+ }! m, p; c突破1500万张， 吸引全球近100万歌迷参与其800场演唱会， 并屡获法国音乐奖(Victoire  de  la - O* x# x2 m- Y6 p
  musique) 及摩洛哥世界音乐奖‘年度最佳艺人,年度最佳专辑,海外最受欢迎法国艺人’等大奖肯定。% L/ D0 j( y( w5 w
: ]% C9 A6 F7 k, n
: h4 [6 f8 J# l1 ?5 V. v% N& V: Y7 _

. ~' Q1 E/ {% I" |) h0 L5 q. g' g6 m1 p7 t- \

0 d) [! h7 b2 S, e9 L+ [& r# u1 e2 [0 T& B9 L
9 d; A1 K+ t1 j" M  X4 `: L# n) N
Patricia Kaas，几乎与Mylene Farmer，Edith Piaf一样，在法国乐坛是不得不提的歌手，纵横了十多年，她的许多歌曲都被其他国家的人翻唱过。而她在2002年终于也出了一张翻唱专辑《Piano Bar》，其中有多首用英文翻唱的法语歌曲，但有不同一般的韵味。听过If you go away的人，一定会留下深刻印象的。这张专辑是Kaas于2002年收集了10首优美迷人的老歌，重新演绎，并且有多首英语翻唱的法语作品，忠实于原汁原味，却因为拥有了Kaas那迷人的嗓音，从而酿就了这张被发烧友奉为极品的经典作品。
0 ~5 S! M% O* a( V: a( I- B在Patricia Kaas的历年作品集中，《Piano Bar》是相当特殊的一张。她演唱了法国香颂代表名曲如"La Mcr"、"Ne Me Quittc Pas"等，并大多数以英文演唱，因为《钢琴酒吧》希望能给更广大且突破文化限制的听众一个机会，重新温习这些最著名的法国旋律。这张专辑是因应Patricia的电影处女作社会And Now...Ladies And Gentlemen一同发行，在此片中，她饰演一名在钢琴酒吧驻唱的女歌手，与英国男星杰瑞米艾朗斯有精采的对手戏。Patricia说：「多年来，我的经纪人一直建议我做一张翻唱专辑。而我希望找到一个值得这么做的概念才去做，如今我找到了。5 y' s. i# ~- t: L5 c9 Z( r

: M7 C& w9 J. n+ j: s2 ]/ o: l% i
. H2 r5 v4 c" x- G6 q
# x7 X0 ^7 h# y% i6 j3 Z1 ^$ n' Y) d$ T7 A- y) {
" [7 ]% z  _6 H4 B

5 p* c, r* v' @9 L7 d0 i; V& r0 H; S8 S* t' l