|
超级版主
|
楼主
大 中
小 发表于 2007-8-20 23:40 只看该作者
－变形金刚－Transformers－
刚看了变形金刚Transformers（觉得翻译的真是好^_^）
) U6 Z( N& [, I9 A4 L8 i那么精彩* l8 s6 N/ V- B) E
后悔没有去到电影院看。。。) w) Q) R! @9 ^' T% p
" ]' I' a, Y C- m
都记不得小时候变形金刚的风靡了
/ y& V% h+ ~9 L$ O看完电影才想起来自己曾经也有一个擎天柱的玩具的哈～
! d* J5 ?0 Q% p
8 s {& a3 c" I: Z# X, K; U Z不过，还是最喜欢大黄蜂^_^/ p' Y% k. G, n: Q
4 H/ N$ C5 w1 t+ B; E; H和大家分享我的电影心情和他的主题曲～9 W6 f$ h6 g1 z2 N- J
& u* O4 V3 a9 O! O. n: H& q( q; u, C; S
3 |- T/ K z2 g' a0 J+ i/ L! ?* ^ f: E! v- e' I$ B
右击下载^_^
0 [& e' H6 g9 m }# f9 Q4 U; `6 u8 ^$ q8 I' ?0 I3 t
点击看官方MV
( ? R( ]( F; k! S, J& a$ U+ E6 x6 [6 T; F
6 Q$ ~# E) q6 I' z4 U' ~
变形金刚电影主题曲
& [) z* `: w5 U' ?' k3 P
, w% D" B& j2 ^- Z( Z* p9 QTransformers
0 E0 X4 |% p7 m7 o3 Q& ~$ i4 f F: O: d: ?' p
Something evil's watching over you 某个时刻 邪恶已经笼罩你 2 ?& g8 z' z5 k8 F$ @& O9 ]$ `
Comin' from the sky above 在你头顶的天空降临 5 I- P2 d+ e2 A4 ~8 r( e8 g" ]; a' a
And there's nothing you can do 你却无能为力 L* g9 k: y1 E! ~: n" Y# ^
Prepare to strike 惟有准备战斗 9 w+ M! u7 R; a$ x; P& N5 u& F
There'll be no place to run 没有地方逃避 6 R* `" l/ y( h3 b6 e' L
When your caught within the grip 除非你被捕获
7 N6 k" ]% `0 e$ {. b# T1 a7 _5 ZOf the evil Unicron 被那邪恶的宇宙大帝 ! J' @, |) c: {" B/ H. i5 X! X
Transformers 变形金刚 7 V2 r. A7 `6 d6 z" d4 v
More than meets the eye 超越视觉 5 ^' L+ K9 O/ ?+ g2 s1 E% {, S8 `% e
Transformers 变形金刚
, F5 z. a5 g4 g2 VRobots in Disguise 超凡的机械体 $ ^# @2 j* i8 W
Strong enough to break the bravest heart 敌人如此强大 足以击溃最勇敢的心 * W$ t" ]7 k# {# U5 N
So we have to pull together 因此我们必须团结一致——一起
# u( {: N* m3 r" m1 n) V8 h, K4 VWe can't stay worlds apart 我们无法生存在破碎的宇宙里 $ w" R- t9 Y! Y) A
To stand divided we will surely fall 分裂必然导致灭亡
. L- d3 Q! f7 ]Until our darkest hour 直到光明降临 ; n) Z$ c0 ], p6 V5 W
When the light will save us all 照亮我们最黑暗的世纪 2 [: X0 u h v7 W9 c
Transformers 变形金刚 % l4 K& _8 O! W; K7 @
More than meets the eye 超越视觉 # N$ T+ B6 k4 ^6 F+ ]
Transformers 变形金刚
& f- R$ b$ K! u- u. ORobots in Disguise 超凡的机械体 : R% d3 |5 U8 \
Transformers 变形金刚 0 d8 q/ T+ f" m) h7 f4 ^
Autobots wage their Battle 汽车人为之奋战 4 ?6 d. r6 [' \0 c! U) F
To destroy the evil forces 打击邪恶势力的——
0 u5 Z( A0 ?& d; H+ gOf the Decepticons 霸天虎
: I. B) p# Y$ i9 n9 Q5 [2 v6 m4 mTransformers 变形金刚
$ V/ U; A. ~" M+ m! K' s6 k1 sTransformers 变形金刚 ) s( ?% v6 S8 J' c5 K( N& k) k0 m! M$ o
It's judgment day and now we've made our stand 面对末日审判，我们表明立场
4 K' p; U; d/ }0 m3 v# sAnd now the powers of darkness 现在黑暗的势力
+ |3 x3 G/ F9 m& ~$ `Have been driven from our land 已被赶出故土家园 0 b# p: Z1 x2 R
The battle's over but the war has just begun 一场战斗结束了 但整个战争才刚刚开始
. z% U% z6 y. H `. ]+ y9 gAnd this way it will remain 命运就是这样的方式 并且没有止息
% [% V) E! R& ~" r' \till the day when all are one 直到实现那一天，当所有的一切，万众一心…… / I# z# F: l/ r- y
Transformers 变形金刚 & L/ n' h6 o9 y
Transformers 变形金刚
7 D3 F8 ^; {- C% ^1 G) g( _1 aTransformers 变形金刚 2 k) X' T8 e$ M( |2 p
Transformers 变形金刚
! g3 Q& x" P. EMore than meets the eye 超越视觉……
3 ^1 b7 ?6 i1 gTransformers 变形金刚 - d8 H; j' f5 i% l7 ]8 m
( H8 `) D5 g9 q5 H5 K
2 l) m& W/ z+ ]9 Q& v M0 y/ S6 s; R6 _$ c: I
由摇滚乐传奇人物Ozzy Osbourne的前吉他手之一的Zakk Wylde领军的Black Label Society乐队，所发行的《Mafia》在2005年3月的第3周，创下了他们的排行榜最高名次—第15名，也是当时那周独立专辑榜的冠军。不同于Ozzy时期的Zakk Wylde，《Mafia》是一张具有全新元素的专辑。Artemis唱片主席/CEO Danny Goldberg曾经说到：“Zakk Wylde是一位伟大的吉他手，Black Label Society自然也就是世界上最NB的摇滚乐队之一。” 2 p4 }* M; L4 f
" P% g5 W' \& H
【转自网络】0 O" K+ r" F5 }
moviesoon.com已经报道过，《变形金刚》电影宣传网站“第七区”( SectorSeven )提供了一首重新演绎动画版片头曲的《变形金刚》摇滚版主题曲免费下载。由于官方并没有公布这首主题曲出自哪支乐队，于是就引发了影迷的种种猜测。目前看来，不久前推出新专辑"Minutes to Midnight"的林肯公园/联合公园( Linkin Park )绝对是变形金刚迷的热门之选。不过根据我们收到的消息，真正为《变形金刚》主题曲献声的是一支大家可能不怎么熟悉的独立乐队。1 _$ w& r- g5 @/ _
. ?6 v, R4 \! s( W这支询问度颇高的幕后乐队就是来自洛杉矶的black lab。他们之前已经推出了几张比较成功的流行摇滚专辑，而收录"transformers theme"的全新专辑"technologie"也是这支乐队首次尝试电子摇滚风格。吉他手Andy Ellis自己也是一个超级变迷，所以他们就以动画版片头曲为基础创作了这首相当劲暴的《变形金刚》摇滚版主题。另外，他们还用《变形金刚》预告片花的素材剪辑制作了一款影迷MV。" l( o$ ~, l- N% j: o5 {
6 z& n4 O; s$ a8 ]
|
